Parent Letter: School Safety

  • Manson School District

    Dear Parents and Guardians,

    As the details continue to unfold regarding the senseless loss of life at Marjory Stoneman Douglas High School in Florida earlier this month, our hearts are heavy.  As we struggle to process such a tragedy, a range of emotions – sadness, anger, and fear challenge us.  How can things like this happen in our schools where we trust children will be safe?

    Another question, which is very likely on many people’s mind, is: “What are Manson Schools doing to keep students safe?  I want to take this opportunity to outline some of the specific steps Manson School District has taken to address student safety in recent years.

    Crisis Response Plans:  All schools have developed an emergency response plan to address a full-range of emergencies, including intruder on campus scenarios and responses.

    1. Regular School Level Drills and Scenario Practices:
      1. Each school conducts monthly emergency/lock down drills.
    2. Annual District Wide Emergency Drill:
      1. We coordinate with Chelan County Sheriff’s Department, Lake Chelan EMS and Chelan County Fire District #5 to provide realistic scenarios so our staff and students can practice responding to “real time” situations.
      2. The most recent drill occurred on November 3, 2017 and involved a “shooter” on campus scenario in which simulated shots (blanks) were fired in the high school (by a sheriff’s deputy).
    3. Advanced Life Saving Training and Equipment: In March of 2017 a group of Manson staff members participated in a six-hour training on the use of tourniquets.  The training and materials are identical to that used by law enforcement and the military.
    4. Surveillance Cameras: Cameras have been improved in the MS/HS and added in Manson Elementary.

    One of the most important things we have learned from the recent school tragedy is there were “red flags” reported by people who took the time to report their concerns about the shooter.  Given that fact, I can’t overstate the importance of listening to your children as well as communicating with school staff and law enforcement if you have genuine concerns about student safety.  We encourage you and your children to report conversations or events which are unsettling because they involve weapons or personal threats of violence/harm in the school setting.  In other words, “if you see something, say something.”

    Over the coming weeks we will be convening a group of parents, staff and community members to review and strengthen our current practices.  If you would like to participate in this group, I encourage you to contact us at the Manson School District office at 687-3140.  We also stand ready to answer any questions or concerns regarding student safety issues of any kind.

    Sincerely.

    Matt Charlton, Superintendent
    Manson School District

  • Manson School District

    Estimados Padres y Tutores,

    A medida que los detalles continúan desarrollándose con respecto a la insensata pérdida de vidas en Marjory Stoneman Douglas High School en Florida a principios de este mes, nuestros corazones están heridos. A medida que luchamos por procesar tal tragedia, una variedad de emociones: tristeza, ira y  miedo nos afrontan. ¿Cómo pueden suceder cosas como esta en nuestras escuelas donde confiamos que los niños estarán seguros?

    Otra pregunta, que es muy probable en la mente de muchas personas, es: "¿Qué están haciendo las Escuelas Manson para mantener seguros a los estudiantes? Quiero aprovechar esta oportunidad para señalar algunos de los pasos específicos que el Distrito Escolar de Manson ha tomado para abordar la seguridad de los estudiantes en los últimos años.

    Planes de respuesta ante crisis: todas las escuelas han desarrollado un plan de emergencia para responder a una variedad de acontecimientos, incluyendo un escenario y respuestas a un intruso en el plantel.

    1. Simulacros de nivel escolar regular y prácticas de escenarios::
      1. Cada escuela realiza simulacros mensuales de emergencia / encierro.
    2. Simulacro anual de emergencia en todo el distrito::
      1. Coordinamos con el Departamento del Sheriff del Condado de Chelan, Lake Chelan EMS y Chelan County Fire District # 5 para proporcionar escenarios realistas para que nuestro personal y los estudiantes puedan practicar la respuesta a situaciones de "eventos reales".
      2. El simulacro más reciente ocurrió el 3 de noviembre de 2017 e involucró un escenario de "tirador" en el plantel de la secundaria en el cual se usaron disparos simulados (blancos) los cuales fueron lanzados (por agente de policía).
    3. Entrenamiento y equipo avanzados para salvar vidas: en marzo del 2017, un grupo de miembros del personal de Manson participó en un entrenamiento de seis horas sobre el uso de torniquetes. La capacitación y los materiales son idénticos a los utilizados por el cuerpo de policías y el ejército.
    4. Cámaras de vigilancia: las cámaras se han mejorado en MS / HS y se han agregado en la Primaria de Manson.

    Una de las cosas más importantes que hemos aprendido de la reciente tragedia escolar es que hubo "banderas rojas" reportadas por personas que se tomaron el tiempo para informar sus preocupaciones sobre el tirador. Dado ese hecho, no puedo exagerar la importancia de escuchar a sus hijos al igual que comunicarse con el personal de la escuela y la corporación policíaca si tiene preocupaciones genuinas sobre la seguridad de los estudiantes. Lo animamos a usted y a sus hijos a informar sobre conversaciones o eventos que son inquietantes porque involucran armas o amenazas personales de violencia / daño en el entorno escolar. En otras palabras, "si ves algo, di algo".

    En las próximas semanas convocaremos a un grupo de padres, personal y miembros de la comunidad para revisar y fortalecer nuestras prácticas actuales. Si desea participar en este grupo, le animo a ponerse en contacto con nosotros en la oficina del Distrito Escolar de Manson al 687-3140. También estamos listos para responder cualquier pregunta o inquietud sobre asuntos de seguridad estudiantil de cualquier tipo.

    Sinceramente,

    Matt Charlton, Superintendente
    Manson School District